31日01時42分 三重県南部の地震（深さ39km、M5.7）により、愛知県碧南市、三重県紀北町で震度5弱を観測したほか、関東・東海・甲信越・北陸・近畿・中国・四国地方にかけて震度4～1を観測しました。