MSC-BUL-15-031: 0700 UTC on 9 April, 2015 Inhibition of north-earth-sensor-scan operation for MTSAT-2 on 17 April, 2015 Inhibited north-earth-sensor-scan operation for MTSAT-2 is scheduled to take place from 10:17 UTC to 15:17 UTC on 17 April, 2015 to avoid lunar intrusion. As a result, positional gaps may appear in all images of MTSAT-2 observations made during the following period, and image quality may be adversely affected: 11 UTC - 15 UTC on 17 April, 2015